Monday, 9 January 2012

Thrifting


Paseando por las calles de George town en DC voy con la misión del "thrifting" y es imposible no toparse con las tiendas de segunda mano o consigments stores (en Ingles) .

Fui estas tiendas:

Second hand Rose

Esta tienda con aires europeos, muestra una gran colección de abrigos chaquetas y calzados muy enfocados en los estilos de los 60's y 70s...

Lynn Boytnton , encargada de Second hand Rose ,podrá darle un paseo por la historia de cada artículo que tiene en el local. También hay una sala de ofertas y se pueden adquirir piezas únicas a precios accesibles.


















Walking through the streets of George Town in DC going into the mission of "thrifting" and it is impossible not to run into second-hand shops or stores consigments.
I visited these stores:

Second Hand Rose

This shop with European airs, shows a large collection of coats, jackets and shoes are very focused on the styles of the 60's and 70s ...

Boytnton Lynn, charged with Second Hand Rose, may provide a walk through the history of each item that is on the premises. There is also a room and can be purchased offers unique pieces at affordable prices.

  

Ella-Rue:

Me encanto esta tienda, de máss esta decir que es totalmente exclusiva : new-designer-consigned. Un chico con mucho estilo se me presenta (todo estoy después que le pregunto si podía hacer fotos de la tienda , ya que había quedado encantada ) : "hola soy Cameron Guckert y con gusto puedes tomar las fotos que quieras" ...



Ella Rue:


I love this store, It's totally unique: new-designer-. A stylish guy comes to me (after all I was wondering myself  if I could make pictures of the store, as  I was delighted): -"Hi I'm Cameron Guckert and you can take all the photos you want"- ...








Hay muchas piezas interesantes como este vestido de Oscar de La renta (1960) creado para una de las senadoras de esa época en los Estados Unidos

There are many interesting pieces like this dress from Oscar de La Renta (1960) was created for one of the senator's wife of that era in the United States



Gracias a Cameron por haberme dejado deleitarme con todas estas piezas tan divinas, por cierto pueden seguirlo en el blog :http://thestylecorridor.blogspot.com
Thanks to Cameron for letting me be happy with all these pieces so divine, of course can follow on the blog: http://thestylecorridor.blogspot.com



No comments: